Yep...that stinkin' plastic cover on the wheel cracked just seconds into my prying campaign. Might not have helped that it was cold in the barn today, and so the plastic was more brittle.
I'll deal with finding a replacement. I don't suppose they are reprod? I didn't see one on any of the column-related pages of my Ames catalog.
On a positive note, I found a MAC (hoping USA made) tool for compressing the lock plate on Craigslist for $20. After shipping, I'll probably have $27 into it. A new one from Snap-on is $45, but is listed as being for newer vehicles, so I wasn't sure if it'd work on an older non airbag vehicle.