It looks like a molded piece of plactic that they made for the light to fit into. Then the whole assembly get installed into the grill. Just my opinion. Your right it does not look like fiberglass.
Also, I used to have those lights on my '98 Z71. I remember paying a whole lot less for them. Like in the range of $150. I will try and find out where I got them from.